HKKK한국어교실 : 핑거 프린세스

korean buzzword

HKKK한국어교실 : 핑거 프린세스

HKKK 한국 생활 신조어 교실이 네번째 시간입니다! 이번 시간은 ‘손가락 하나 움직이지 않는 게으른 사람’을 일컫는 라는 단어를 함께 배워 볼까요?

여러분 안녕하세요! HKKK 한국 생활 신조어 교실에 오신 것을 환영합니다!

이번 시간은 현재 한국 인터넷 온라인 커뮤니티에서 자주 사용되고있는 신조어 <핑거프린세스>라는 단어에 대해서 배워 볼 예정인데요.

korean buzzword

듣기만해도 생소한 단어 <핑거프린세스> 과연 이 단어는 어떠한 상황에서 어떻게 사용하는걸까요?

지금부터 HKKK와 함께 영상으로 바로 확인해 볼까요?

방금 영상에서 확인 해 보신 것 처럼 <핑거 프린세스>는 “ 간단한 지식이나 정보를 스스로 검색하거나 고민해보지 않고 다른 사람에게 묻거나 질문만 하는 사람” 을 가리키는 신조어로 현재 많은 한국 사람들이 일상생활에서 사용하는 단어입니다.

여성을 뜻하는 <핑거 프린세스>를 시작으로, 남성을 뜻하는 <핑거 프린스>. 그리고 이들을 모두 일컫는 말 <핑거족> 으로 정말 다양하게 사용되고있는데요.

한번 예시를 들어 볼까요?

시나리오 (1) : 친구와 쇼핑할때

korean buzzword

A : 우리 저번에 백화점에서 같이 봤던 C 브랜드 화장품 쇼핑 갈까?
B : 백화점은 너무 비싸지 않아? 나 돈없어 ㅠ.ㅠ
A : 아 그럼 C브랜드랑 비슷한 D로드샵 화장품은 어때?
B : D로드샵 제품은 피부 예민해지는데..
A : 그럼 인터넷에서 제품들 후기보고 구매할까?
B : 인터넷으로 잘못 사서 더 큰일나면 어떡해?
A : 이 “핑거 프린세스”야 ! 그냥 나혼자 사러 다녀올게 !

▶ 뜻 : 핑거+프린세스
간단한 정보조차 스스로 조사하는 것을 귀찮아 하는 여자

시나리오 (2) : 회사에서 혼났을때,

korean buzzword

A : 선배 저 오늘 회의에서 팀장님한테 엄청 혼났지 뭐예요.
B : 왜그랬어. 질문하기 전에 검색 좀 하고 여쭤보지. 또 그냥 물어봤지?
팀장님께서 ‘핑거 프린스’짓을 얼마나 싫어하시는데!
A : 네 죄송해요. 다음부터는 꼼꼼하게 알아보고 회의에 참석해야겠어요.

▶ 뜻 : 핑거+프린스
간단한 정보조차 스스로 조사하는 것을 귀찮아 하는 남자

시나리오 (3) : 한국 여행을 계획할때

korean buzzword

A : 얘들아! 이번 여름에 다 같이 한국 여행가는게 어때?
B : 좋아! 우리 이번엔 어디 가는게 좋을까?
C : 음.. 잘 모르겠는데.. 한번 인터넷에 검색해서 찾아보자!
여행 장소는 A가 숙박은B가 맡아줘! 나는 예산을 짤게!

A : 좋아. 인터넷 어디에 검색하면 되는데?
B : 맞아, 어디에 검색해?

C : △글이나, 네2버에 검색하면 추천이 많을거야!

A : △글,네2버 둘 중 어디에 검색하면 나오는데?
B: 추천은 어디에 있어?

C : 일단 직접 사이트에 들어가봐서 검색 해 보고 물어봐.
A,B : 뭐라고 검색하면 되는데?
C : 이 “핑프족”들아!

korean buzzword

▶ 뜻 : 핑거+종족
간단한 정보조차 스스로 조사하는 것을 귀찮아 하는 종족들

오늘은 ‘손가락 하나 움직이지 않는 게으른 사람’을 일컫는 말 <핑거 프린세스> 라는 표현애 대해서 알아보았는데요!

앞으로 더욱 재미있는 한국 신조어 표현을 배우고 싶다면 다음 에피소드도 꼭 놓치지말고 챙겨 봐야겠죠?

그럼 우리 다음 에피소드에서 또 만나요!

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다