HKKK한국어교실 : 낄끼빠빠 최신유행! 한국생활신조어ep8

여러분 안녕하세요! HKKK 한국 생활 신조어 교실에 오신 것을 환영합니다! 이번 시간은 현재 한국 인터넷 온라인 커뮤니티에서 자주 사용되고있는 신조어 <낄끼빠빠>라는 단어에 대해서 배워 볼 예정인데요.

Image by JTBC아는 형님

“눈치없는 사람들” 혹은 “분위기 파악을 못하는 사람들”에게 사용할 수 <낄끼빠빠> .과연 이 단어는 어떤 상황에 사용 할 수 있을까요?

먼저 영상을 통해 함께 확인 해 봐요!

비디오에서 말했듯, 낄끼빠빠는

‘낄끼’ = 낄 때 끼다.

‘빠빠’ = 빠질 때 빠진다.

라는 말 그대로의 뜻, “낄때끼고 빠질때 빠져라”라는 뜻을 가지고 있는데요!

Image by Mnet Produce48

좀 더 자세히 다양한 상황을 살펴볼까요?

시나리오 (1): 크리스마스 계획

Image by MBC아버님 제가 모실게요

A: 크리스마스에 뭐 할지 정했어?

B:응 정했어, 나는 그날 남자친구랑 레스토랑에서 식사도하고 영화도 보러 갈거야! 너는?

A:진짜? 나는 아직 뭐 할지 못정했는데. 계획 없는데 같이갈까?

B:헉.. 좀 낄끼빠빠 해라! 크리스마스인데…

A:그래 알겠어.. 다음에 가자그럼!

시나리오 (2): 크리스마스파티 초대

Image by MBC주간아이돌, JTBC아이돌룸

A:다음 주에 내 친구가 크리스마스 파티 한다는데 같이 갈래?

B:크리스마스 파티라고?! 근데, 난 니 친구들 잘 모르는데..괜찮을까?

A:괜찮아, 낄끼빠빠하면 되지.

B:알겠어, 같이 가자!

시나리오 (3): 동료들과의 회의

Image by. KBS해피투게더

A:여러분 지금부터 다음 달 주제에대해 좀 토론해볼까요?

B:다음 달이니까 천천히 생각해도 괜찮지 않을까요… 먼저 오늘 점심은 뭐 먹을지 정하는게 좋을 것 같은데..

A:야! 좀 눈치있게 낄끼빠빠하면 안 돼?

B:알겠어, 미안해!

모두 재미있었나요? 오늘은 한국에서 자주사용하는 신조어 “낄끼빠빠”를 함께 배워봤습니다! 비슷한 상황이 생기면 꼭 활용해 보세요!

그럼 다음에 또 만나요 안녕!

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다