HKKK신조어교실 EP.27 너또다
HKKK 한국어교실 27번째 시간은 단어 「너또다」 이라는 표현을 배워볼 예정이에요! 그럼 우리 함께 자세히 알아볼까요?
여러분 안녕하세요 ! HKKK 한국어교실 27번째 시간이 찾아왔습니다.
오늘은 항상 「다이어트를 실패」 하거나 「말로만 다이어트」하는 친구들에게 장난칠 수 있는 재미있는 한국의 신조어 「너또다」라는 단어를 함께 알아볼 예정인데요 !
우리 먼저, 이 단어를 어떤 상황에 어떻게 사용하는지 영상을 통해 자세히 만나 볼까요 ?
영상에서의 설명처럼, 「너또다」의 뜻 풀이는 다음과 같습니다.
「너」는 「너, 당신」
「또」는 「또, 어떤 일이 거듭하여」
「다」는 「다이어트 해 ?」
즉,「너 또 다이어트 해?」를 줄인 신조어라고 할 수 있습니다.
이렇게 「너또다」는, 매일 다이어트를 시도하는 실패하는 사람들에게 “너 또 다이어트 해?” 라는 뜻으로 사용 할 수 있어요.
자, 그럼 이번에는 일상생활에서는 어떻게 활용 할 수 있는지 함께 예시를 통해 알아볼까요 ?
1. 아이유 다이어트 식단 챌린지 !
A: B야, 오늘 점심 뭐 먹을지 정했어?
B: 아니 나 도시락 가져왔어.
A: 설마 「너또다」 ???
B: 「너또다」 라니 !! 난 항상 다이어트중 이었어 !
A: 근데 그렇게 조금 먹으면 나중에 더 살찌고, 폭식하는 거 아니야?
B: 나 지금 아이유 다이어트 식단 챌린지중이야.. 놀리지말고 응원해줘.
B: 우리 다음달에 물놀이 하러 가는거 잊지 않았지?
근데, 너 지금 마시는 쉐이크 뭐야?
A: 다이어트 쉐이크야. 알지? 나 오늘부터 다이어트 하잖아.
B: 헐.. 「너또다」 ?? 근데 우리 이따 저녁에 치킨 먹으러 가기로 하지 않았어?
A: 너 같이 마른애들이 내마음을 알겠냐. 치킨은 닭가슴살만 먹으면 괜찮아.
B: 흠.. 내 생각엔 그렇게하면 안 빠질 것 같은데..
다음주에 내가 「너또다」 라고 또 물어볼 듯…?
A: 뭐든 다이어트 하겠다는 의지만 있으면, 조금이라도 빠질거야.
오늘은 HKKK와 함께 신조어 「너또다」 에 대해서 함께 배워봤는데, 모두 재미 있었나요? 다음 시간에 더욱 재미있는 신조어로 여러분을 찾아올테니 꼭 기대해주세요 ! 안녕 !
